« こども体験入団式 | トップページ | 和泉屋さんのみたらしだんご »

ポルトガル語でのご案内~POP CIRCUS está vindo!

岡崎にも日系ブラジル・南米人の方がたくさんいらっしゃると聞きました。

ポップサーカスのメンバーにも南米出身者がたくさんいます。また、今までに公演した、太田や浜松などでもたくさんの日系ブラジル人の皆さんに楽しんでいただきました。南米の皆さんが来てくださると、そのラテンのノリで観客席もぱっと明るくにぎやかになります。

そういったわけで、ポップサーカス岡崎公演、ポルトガル語でのご案内チラシを作りました。
知り合いに南米の方がいらっしゃったら、ぜひ「ポップサーカスが来てるよ!Circo Pop(POP CIRCUS) está vindo!」と声をかけて教えてあげてください。

Porchirashi01Porchirashi02

|

« こども体験入団式 | トップページ | 和泉屋さんのみたらしだんご »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/209084/15823905

この記事へのトラックバック一覧です: ポルトガル語でのご案内~POP CIRCUS está vindo!:

« こども体験入団式 | トップページ | 和泉屋さんのみたらしだんご »